יום שלישי, 6 באפריל 2010

פרויקט ברסלב הפתוחה

bsd Open Breslev Project is launched

http://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:WikiProject_Open_Breslev
http://en.wikisource.org/wiki/Breslev

bsd
לתרגם ספרי ברסלב בכל השפות !
Open Breslev Project is started. The goal is translation of sifrei breslev (into english, and all languages) for hafatzat shem hatzadik haemet l'amito.

Открытый Проект Breslev начат. Цель -- перевод книг ברסלב в все языки, разрекламировать имя истинного Истинного Праведника Нахман.
El proyecto abierto de Breslev ha comenzado. El propósito es la traducción de los libros del ברסלב en todas las idiomas, de proclamar extensamente el nombre del Hombre Honrado Verdadero Najman.
被打开的Breslev项目开始了.
目的是ברסלב书的翻译入所有语言,广泛宣告真实的公正的人的名字。
那河满
Le Projet Ouvert de Breslev est lancé. Le but est traduction des livres de Breslev dans toutes les langues pour rendre le nom de Le Véritable Juste, Najman public.
Breslev 열리는 업무가 시작된다. 목표는 진실한 공정한 것, 나체만 의 이름 선전을 위한 모든 언어로 Breslev 책의 번역)이다.
Το ανοικτό πρόγραμμα Breslev αρχίζει. Ο στόχος είναι μετάφραση βιβλίων Breslev σε όλες γλώσσες) για την κοινοποίηση του ονόματος του αληθινού δίκαιου, Ναχμάν.
Geöffnetes Breslev Projekt wird begonnen. Das Ziel ist Übersetzung der Breslev Bücher in alle Sprachen) für die Publikation des Namens vom zutreffenden rechtschaffenen, Nachman.
Breslevの開いたプロジェクトは始まる。 目的は本当の公正なもの、Nachmanの名前を公表するためのすべての言語にBreslevの本の翻訳)である
チェ

We need
1) people who are good at organizing the Wiki to get it organized
2) people to translate into all languages, and
3) people to read the translations and refine and edit them.

Needs much work,
so please join in, edit, contribute, be happy!

If not now, when?

Forward to friends!

chazaq we'ematz beavodatekha,
y yk ykw ykwk

אין תגובות:

חבילת הישועות באומן

  אחים ואחיות, אנא תרמו לטנדר ההפצה הראשון באומן כמו בארץ,  הסוואנות שמשמיעות שירים קדושים ברחבי העיר, עם חסידים חייכנים שיוצאים לאנשים כדי ...